Saturday, February 25, 2012

(粵語) 為一種語言

聯合國正式定義 (粵語) 為一種語言,此乃全球近1億2 (Tony: 120 millions in English) 千萬粵人的大囍事! 在所有華語中只有(粵語和普語)被聯合國承認定義為語言!!!
粵語,英文為CANTONESE,正式被聯合國定義為語言,並且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一(LEADING LANGUAGES IN DAILY USE),僅次於中國的官方語言普通話。 所以,粵語不是“鳥語”。 每種語言都有其用法、發音上的特點。 我們尊重國家有關推廣使用普通話的政策和要求,但是語言往往不是孤立地存在的,語言是文化的載體,有其超越一般溝通功能的意義,所以推廣普通話與保留、使用、保護方言並不矛盾。

粵語者,南方第一大語種(含廣東白話,廣西白話) 通用於港澳及海外華埠及兩廣大部分地區,由西江流域上溯至廣西南寧,保守估計有一億左右人口日常使用粵語交流。 有研究的人都應當瞭解現在的“嶺南人” (基本上說的是兩廣了)並不是唐宋時期的嶺南原住民,而是唐宋時期而後逐漸的從中原往南遷居的原中原人,一通帶去的還有那個時期的文化習俗語言。 因此,在某種程度上,粵語繼續了唐宋文化的傳承。

粵語俏皮話歇後語 ~ 粵語當然值得保留..
今日只用粵語的歇後語俏皮話為大家小小的通式一下,以後看官們在看粵語原版的影視時就更能心領神會了。

笑騎騎 - 放毒蛇(字面意思一邊微笑一邊給你下毒手,笑裡藏刀也。)
識少少 - 扮代表(懂的不多,又喜歡出風頭)
周身郁 - 扮忙碌(鬱者,動也;假裝忙碌。)
有早知 - 冇乞兒(有預知能力就不會有討飯的了,形容世事難料。)
靜雞雞 - 認低威(靜悄悄的認栽給人賠禮道歉)
出嚟威 - 識搶咪(出來混 要懂的把握機會上位)
趁佢病 - 攞佢命(字面是趁他生病的時候要他的命,趕盡殺絕。)
印印腳 - 等人約(引音近奀,是形容動詞,把腿翹起來一晃一晃 的樣子,形容無所事事。等人家來他玩)
人工高 - 冇秘撈(秘撈,秘密地去做兼職也。不用做兼職也可以 賺很高的工資)
吹吹水 - 唔抹嘴(吹水,口沫橫飛大吹牛皮。 意思同吹牛不打草稿)

以下的歇後語,很多是有民間典故的,不詳細說了,有想知道的可以跟帖問
鐵木真打仔──大汗DUP細汗(DUP 廣東話 打人)
阿茂整餅──無果樣整果樣(沒那種款式偏要做那種款式,形容多此一舉)
水瓜打狗──唔見緊桷 (意同肉包子打狗)
年三十晚謝灶──好做唔做(年30晚灶君是要上天庭向玉帝告狀的,實在不應該多謝他)
星公吊頸──嫌命長(火星人都知道)
陳年中草藥──發爛渣(抓狂)
灶君跌落鑊──精(蒸)神(蒸、精,廣東話同音)
阿崩叫狗──越叫越走(可從字面理解)
賣魚佬──有聲(腥)氣(聲氣,消息也,指某事有成功的希望了)
賣鯇魚尾──搭嘴 (搭訕)
細佬哥剃頭──就快就快 (快了快了)
肥著笠衫──幾大就幾大(笠,套起來,笠衫,套起來穿的衣服,其實就是T恤,幾大就幾大,放手一搏,同人死卵朝天,不死萬萬年)
神台貓屎──神憎鬼厭
南無佬跌落糞坑──無囇符(南無佬,民間的法師巫師,無囇符,符都沒有了。
意思就是無計可施了)
屎忽窿生瘡──無眼睇(屎忽窿,P眼也,睇,看也。無眼睇,不想看下去了)
咸蛋滾湯──心都實曬(心都哇涼哇涼地呀)
瓦簷獅子──叻到滿(叻,LIE 厲害的意思,屋簷的獅子,忒厲害也就是個裝飾)
跪地喂豬母──睇錢份上(看錢份上忍受委屈)
床底破柴──撞曬大板(破柴 砍柴也,碰大釘子了)
老婆擔遮──陰功(公)(陰功,陰德,無陰功咯,不積陰德啊,咁無陰功,真沒陰德)
火燒豬頭──熟口熟面 (字面意思)
天堂尿壺──全神貫注 (字面意思)
老公潑扇──淒(妻)涼
撒路溪錢──吸引死人 (溪錢,冥幣,小白條也,吸引死人,死在這?是強烈助語,
太TMD吸 引了)
黃皮樹了哥──唔熟唔食(不熟的不吃,意思是專賺熟人的便宜)
亞聾送殯──唔聽你支死人笛(聾子去送殯是聽不到哀樂的,死在這?也是強烈的助語,
意思是不再聽你TMD的指揮了)
濕水棉花──無得彈(無得彈,無得頂,贊到了極點,無可挑剔)
狗上瓦桁──有條路(瓦桁,屋簷屋脊,有自己不為人知的路數)
十月芥菜──起曬心(有了那份心思,意思近搭曬糖,對某事物起了心思,搭曬糖專指起了色心)
肥婆坐屎塔──TUPTUP撼(屎塔,馬桶,TUP形容詞,意思是結實,密實,牢固)
紙紮下巴──口輕輕(說的話沒分量,或輕易許諾不可靠)
屎坑關刀──文(聞)又唔得,武(舞)又唔得
鼎湖上素──好齋(鼎湖,廣東肇慶名勝)
火燒旗杆──長歎(炭)(字面的意思是火在旗杆上燒,人無可奈何,其實廣東話歎在大多數 時是享受,如歎世界,長歎也就是有很長的時間去享受)
飛機打交──高鬥(通常形容女人眼界高。 高傲)
海底石斑──好瘀(魚)(瘀,沒面子)
雞食放光蟲──心知肚明(雞吃螢火蟲,心知肚明)
山草藥──UP得就UP (UP,說、講。 講話不負責任,滿嘴跑火車)
番鬼佬月餅──悶極(MOONCAKE)(中國式英文)
非洲和尚──乞(黑)人憎(僧)(討人厭)
潮州二胡──自己顧自己(GEGEGUGEGE) (GEGEGUGEGE拉二胡的聲音潮州話說出來意思,剛好是自己顧自己)
斷柄鋤頭──無揸拿(沒有把柄掌握,沒把握了)
貓兒洗面──系甘意(小小的意思一下下)
棺材鋪拜神──想人死(字面意思)
阿蘭嫁阿瑞──類鬥類(自己人打自己人)
周身刀 ──無張利(有很多技能,但沒一樣精通)
神仙放屁──不同凡響
生蟲拐杖──靠唔住(靠不住)
番薯跌落灶──該煨(自找倒楣,自討苦吃,自己摞來衰)
老公潑扇──淒(妻)涼
和尚擔遮──無法(發)無天
單眼仔睇老婆── 一眼睇哂(獨眼龍相親,一目了然)
水兵對水手──水鬥水(也是自己人打自己人)
隔年通勝──唔值錢 (過期貨,不值錢)
幡杆燈籠──照遠唔照近(燈下黑,照,也指關照,有時指不會做人關照疏遠的人多過
關照親近的人)
三元宮土地──錫(愛惜)身(相傳三元宮的土地神像是用錫鑄的,愛惜自己的身體)
陸文庭睇相──唔衰螺黎衰(肆意也是自找倒楣了,陸文庭此事,也是有典故的)
年晚煎堆──人有我有(煎堆,廣東過年食品,舊時過年每家每戶必備)
廚房階磚──鹹濕(同上解)
秀才手巾──包書(輸) (保准輸定)
十月蔗頭──甜到尾(好事到頭了)
倒掛臘鴨──油嘴滑舌
抬棺材甩褲──失禮死人(字面好理解,死在這裡也是加強性的助語)
雷公劈豆腐──穩軟的來蝦(蝦、欺負,專挑軟弱的來欺負)
魚片粥──岩岩熟(岩岩、剛剛好,剛剛好熟了)
火麒麟──周身癮(周身癮,某人渾身散發著王八之氣,很囂張很欠揍的樣子)
阿超著褲──穀住來(行不通的硬來)

Chinese history in Cantonese

Thursday, February 9, 2012

手機使用小秘訣

繽紛彩飾
手機使用小秘訣:讓你的手機永遠有電!
1.隱形的備用電池
你的手機電量不足了,為了讓它能夠繼續使用,按*3370#鍵,手機會重新啟動,啟動完畢後,你就會發現電量增加了50%。這部分隱藏的備用電量用完了你就! 必須得充電了,再次充電的時候,隱形的備用電池也同時充電,下次電量低的時候又可以用這個方法。知道這個在緊急情況下如果手機電量不足非常管用。
2.緊急情況
全世界的手機都可以撥打的共同緊急救援號碼是110。假如你發現自己所在的地區無手機信號覆蓋,同時你又遇到了緊急狀況,用你的手機撥打110准沒錯,因為這時候你的手機會自動搜索所有可用的網路並建立起緊急呼叫。特別有趣的是,即使你的手機是在鍵盤鎖定的狀態,你同樣可以撥打110。試試吧!
3.手機被偷了?
有個辦法讓小偷也用不了,嘿嘿!查看手機的序列號,只需鍵入*#06#,15位元序列號會出現在手機螢幕上,全世界的每一台手機都有一個獨一無二的序列號,把這個序列號記錄下來並保存好。有一天如果你的手機不幸被偷了,打電話給手機提供商,並提供你的手機序列號,他們會幫你把手機遮罩,這樣即使小偷換了SIM卡,仍然無法使用,你的手機對小偷? 蚖?變?o一無是處。如果全世界每個手機持有者都這麼做,那麼偷手機就沒有意義了。在澳洲,警方甚至建立了一個被盜手機資料庫,如果你的手機被找到了,就可以歸還給你了。

日常維護

4.手機電池不要等到沒電才充電
一般我們都會有一種想法就是手機的電池電力要全部放完再充電比較好基本上是沒錯的,因為我們在以前使用的充電電池大部分是鎳氫(NiH)電池,而鎳氫電池有所謂的記憶效應若不放完電再充的話會導致電池壽命急速減少。因此我們才會用到最後一滴電才開始充電。但,現在的手機及一般IA產品大部分都用鋰(Li)電池,而鋰電池的話就! 沒有記憶效應的問題。若大家還是等到全部用完電後再充的話反而會使得鋰電池內部的化學物質無法反應而壽命減少。最好的方法就是沒事就充電讓它隨時隨地保持最佳滿格狀態,這樣你的電池就可用的又長又久喔。
5.不要趕著湊正好1分鐘
我們打電話的時候常常會為了正好趕在1:00前結束而慶幸,但其實並不是這樣的。據一位中國移動的工作人員說,其實在你通話到0:55的時候就已經算一分鐘了,所以0:55~1:00的通話時間其實是算你2分鐘的錢。
6.手機一進水,請切記不要作任何按鍵動作,尤其是關機
(一按任何動作,水馬上會跟著電路板流串)
正確的方法為馬上打開外蓋,直接將電池拿下。直接強迫斷電,可保主機板不被水侵襲。這個常識非常重要,學一學吧!以備不時之需啊!
7.如何讓手機電池起死回生

當你的行動電話電池使用時間變短(記憶效應或老化)時,你是否會再買一顆電池來更換呢?
下次當你碰到這種情況時請省下你的錢,告訴你一個很有效的方法不妨試試看
(1)把電池用報紙包起來放進塑膠袋裹包好,冷凍三天(報紙可吸收多餘水份)
(2)三天后取出常溫下,放二天
(3)二天后將電池充電,充飽後裝進行動電話裹測試(預估可救回80%-90%)。
本訊息由知名電池廠商工程師透露,根據測試過的朋友指出效果相當有效.至於有沒有效果,反正電池快沒用了,而且冰箱人人有,各位朋友不妨試試看吧!

8.給你的手機做個CPR吧!
手機是否常斷電?或是明明充飽了電沒多久就又沒電了?一定懷疑過是不是手機的壽命終了?別擔心,它只是一時"心跳停止",只要一塊小小的橡皮擦就能起死回生了!把電池取出後用橡皮擦把電池上的接點 (黃銅片)擦乾淨,再裝回手機上,你會發現真是太神奇了!它竟然活過來了!還像顆新的呢!
By: 安全法度

Friday, February 3, 2012

A double-edge sword to hong Kong

> Subject: Fwd: written by a HK high school student in Facebook
>
>
>
>> 自由行: 八年盤點,八年得失
>>
>> by Aron Algernon Lau on Tuesday, January 24, 2012 at 11:31am
>>
>> 最近爆發對內地自由行的不滿,老實說,一早料到了,也不對那些指控感到稀奇,其實它們一直都發生在我們眼前,只是人們為了錢為了經濟,才忍氣吞聲直到今天。
>>
>> 不如先說說我的經驗吧。四年前,我在迪士尼第一次看到那些震撼的場面:父親和男孩在美國小鎮大街行人道的樹旁,無視其他遊人,悠然自得地灌溉。探險世界的一個嬰兒車停泊處,一群內地人踎着、吃着自家的午餐,猖狂之極,使我目不暇給。
>>
>> 那時有很多人聽到我的經歷後只會搖搖頭,道那些不過是例外而已,大部分中國人還是很好的。不,見識小的是他們。一個學校離旺角站僅有五分鐘路程、又經常要到銅鑼灣補習的學生所看到的,肯定會比他們多。我每星期五天放學回家,總有一次被人拉背包或衣袖,然後便有一個操普通話的人問:“哎,到XXX怎樣走”我答不上的便一臉不屑地走開,幫得上的,也沒有幾個字典裏有“謝謝”一詞。中旅社影印街外面成了一個香爐,煙味和蒜味濃烈得可怖。那裏也變了一個地雷陣,你總要小心人、篋、痰。地鐵裡,聽得到的人聲十居其九是PTH,跑來跑去踩你腳的亦然。更甚者,用戰利品一字排開把整排座椅佔去,霸氣無人能及。
>>
>> 可是,自由行帶來的影響不只是觀感問題。我愛看書,可是漢榮被Nike取代了;榆林被逼上15樓,而16樓的博學軒則到了兩條街外的大廈裏。行人專用區上掛着的樓上書店招牌,有幾多還在?我聽音樂,但原本蠕縮在女人街排檔後面營業的CD舖卻買少見少。珠寶店藥房名店把其他店舖都逼走了,連我和朋友很愛吃的Froyo,也變成九龍珠寶。尖沙嘴星光行的商務也結業了。彌敦道金光閃閃;廣東道衣香鬢影 ;山頂上人頭湧湧:可香港人從這些香港地方絕跡了,不再是我們地頭。我們的城市正在變成供人採購的集散場和一個名為"今天香港"的景點。
>>
>> 惡夢陸續有來:親戚要生女兒,卻沒有床位;生了,打不到針;通街也是藥房,卻要搶奶粉。我家住的一個屋苑,8個單位,只有我和另一家常常出入。其他單位,自從經紀帶過操普通話人士入去後,便不再有人住。報紙說這裡樓價創新高,我見到的住客卻是新低。
>>
>> 這些人樣貌看起來也許跟我們差不多,但骨子裡我們截然不同。我們講究規矩,他們講求人情。我們或多或少會顧及自己面子,他們不會,遑論其他人的。有次我在尖東目睹一陸客與一西方人爭執,為甚麼爭執我不清楚,但有兩件事我仍歷歷在目:那內地人的嘴臉,和那西方人走時那句"Bastard, i swear i will never come here again"。
>>
>> 後來到台灣日月潭,時值開放陸客觀光不久,各香港奇事再次重現。那台灣導遊慌忙跟那英國人說"Different Country, different people!"那一剎那,你便會明白,今天的衝突,都是給逼出來的。當然我認識一些跟我們差不多的內地人,可她們是真正的Exception,比不上我見到的千萬同胞。
>>
>> 我寫這篇文,只是想點醒一些死抱經濟不放的人:別發夢了。說是經濟好,但我們的生活有好過嗎?不,人工變相地少了,因為物價貴了,然後維持我們日常生活的店舖不是結業了,就是面對瘋狂加租。多好的經濟,帶來的錢都到了業主和名牌去。別這麼天真相信經濟和我們的生活是正比吧。
>>
>> 那些認為應忍讓體諒大陸人的人,聽着:當我們承受並接受他們的一套時,我們自己的價值便沒有了。我們現在已經拋棄了自己的詞彙,用上一些奇怪的詞語如“打造”、“素質”,然後便會是繁體字、禮貌、法治…我們只會變成大陸般。融合,應是各取所長,不是跟大路攞個Mean。
>>
>> 我最討厭的是那堆認為我們"憎人富貴厭人貧"的人(包括某專欄作家)。不,我們不稀罕富貴。我們只希望能讀到大學,有份安穩的工作,生活無憂,用十年光景把住宅供完,然後安分守己快快樂樂過日子。但今天我們卻不能再有此奢想了。說我們厭人貧更可笑。我們每次大陸天災(雖然更大程度是人禍)時捐了多少錢和物資?(還未計特首慷他人之慨的150億)還有以前是甚麼人又郵寄又回鄉地救濟親戚? 從今天內地人談香港時的態度,我們或許會看到真正的"憎人富貴厭人貧"。
>>
>> 為了一班輸不起的投資者,我們犧牲了自己的安居夢;為了鈔票,我們捨棄了文化;為了虛無的幸福,我們出賣了自己的靈魂。結果我們得到甚麼?一間一間的名店珠寶店藥房地產舖;一個一個不堪入目的景象;一單一單天價物業成交;一個一個要我們供養但從沒打算留下回饋的“香港人”。我們實際上沒有得到甚麼,卻失去了我們最可貴的。
>>
>> 八年後來一個盤點,得與失,自是清楚不過。

-----
Tony:
China brings HK wealth and problems. Many Chinese from mainland are taught by parents without education due to the Cultural Revolution. We only gain respect from how we behave and definitely not from how rich we're.