孫婧是中文大學翻譯系碩士，現職中學教師。 關於日本地震的一些看法 (孫婧)
近日日本地震,海嘯,核輻射真是夠遭罪的，我對死難者深表同情。
有人說，日本二戰的時候殺了那麼多人，現在是天譴，活該。
天譴不天譴我不知道，我只知道這叫天災，跟雲南、四川的地震一樣，都是天災，都是大地生靈受罪，國家經濟受損。
對於二戰時日本犯下的罪行，作為中國人的我永遠不會忘記，但我認為兩者不應混為一談。中國是大國，中國的人民就應該有大國的風度，他們有難我們能幫則幫。但如果日本人還是不認戰爭時所犯的罪行，作為中國人的我還是堅決加入聲討的行列。當然了，如果日本的當權者能做到像德國總理那樣，對二戰中被他們殺害的死難者墓前下跪，承認錯誤，我相信中國人也會大量地原諒他們。
當然了，除了上面這個觀點我想說明白之外，我還想評論一些近期我讀到的關於日本民眾互助的報導。有人認為日本人就是好，如果中國人遇到這樣的情況不知道早就搶東西搶成什麼樣子了。對這樣的評論，我是十分地反感！這也是我寫這篇文章的原因之一。
就讓我們看看四川大地震吧，那時候中國人的表現是什麼？我所知道的是災區的中國人互相幫忙，互相救助——孩子找不見爸爸媽媽，父老鄉親幫忙看著，爸爸媽媽聯繫不上孩子，街坊鄰裡也是幫忙去找，去石堆裡挖。糧食和飲用水送到災區之後，災民也是有秩序地去領，甚至有的還去幫忙分發食水乾糧。
而在國家層面，可以說是全國都動員起來了。震後國家反應之快使得災民能喝上乾淨的礦泉水，吃到餅乾以及熱辣辣的即食面，要知道四川那邊不是地震的高發區，或者說不至於像日本那麼頻繁，那裡的人沒有像日本人那樣具有抗震走難的經驗，但是能有如此迅速的反應真是不簡單呢！
而全國的人民的層面，大家更是有錢出錢有力出力，甚至一聽見血庫缺血大家就排隊去捐血，知道有很多孤兒就爭著去領養。我的一位在北京的朋友就目睹過如此震撼的場景，他說當時他也打算去北京的繁華商業區西單去捐血，因為他知道那裡有捐血車，但是當他到達西單，他看見那裡拍著長長的隊伍，以為是捐血的隊伍但一問之下才曉得原來是登記捐血的隊伍，原來當天登記的人也得等兩天才會被通知去捐血，因為人實在太多了。
其實人在遇到災難的時候必然是會互相幫助的，這是人的自然屬性，人性的光輝，而非專屬於某國人。所以不要把日本人互助的行為過分地渲染了。
當然我也知道有某些報導說(四川)災區有人有一些不文明的行為，但是我對這些報導持有保留態度。一方面我認為這些是個別的例子，不能把個別的例子代表了全部災區中國人的行為；另一方面，據我所知那些做了不文明行為的人也遭到了廣大民眾的唾棄。所以我認為，那種用這些報導來證明中國人就是不如日本人的言論是要不得的，我們不能帶著有色眼鏡去隨心擴大某些優點或者某些缺點。
再有，對於某些人在稱讚日本人的時候不忘揶揄中國人，我懷有強烈反感。我認為這就是不公平，這就是媚日！
其實只要我們仔細看看這次日本政府的救災，我們可以看到他們的政府真的是挺不濟的。當然，他們地小資源匱乏也許是個原因，但是它好歹是個發達的國家，我就不明白為什麼他們調配資源的能力那麼差，也不明白為什麼一個服務年期到了的核電站還可以繼續運營，當震後明知道這個東西有危險，而卻還想保著，不關閉它。關於這點，我想日本政府真應該檢討檢討，這明明就是不負責任的行為嘛！
日本人受災後不失儀態固然讓人欣賞，也值得中國人學習，但我覺得也不能因為他們國民的某一點好表現而擴大到整體，也就是認為他們什麼都好，甚至對他們國家應負的責任視而不見。在此我不是要把這兩件事情混為一談，而是想指出我們應該避免受到光環效應蒙蔽，特別是那些對日本有特殊好感的人。我認為我們應該保持應有的民族尊嚴，而非盲目崇洋媚外。我們應該有自信，我們不是什麼都比人差一等，其實我們做的好的地方別人也在欣賞我們。
=======================================
徐錦堯神父對上述文章閱後的反思
1.我基本上同意孫婧的看法。
2.日本人的有禮有序……，固然是因為他們演習慣了，這其實也是一種生存的需要：在災難中要求生，就必須這樣做！
3.日本人能等,能排隊，因為他們知道遲早都會輪到他們，因為他們知道日本是一個富裕的社會，政府也有能力保護所有人。他們根本毋須爭先恐後。中華民族的確是期待別人的認同，所以首先自己必須自信，自己要認同自己，要對自己的明天抱有希望。
4. 但在生命受到真實威脅時，他們也會變得不那麼「文明」。三月二十日星島日報就有這則報道：「日本媒體報道，日本災區福島縣大熊町的一間醫院，上周一收到核輻射危機通知後，醫院所有員工全體逃亡，留下三百三十名病患自生自滅。」攸關生死，日本人未必比別的民族好。相反地，沙士期間，雖然台灣也有醫護集體逃亡，但香港的醫護人員卻大多嚴守崗位。這一刻，我為香港的中國人而自豪！
5.一九七零年代，我經歷過香港的匱乏年代。我曾經從新界的小清水灣坐小巴回九龍，因為是假期，海灘人多，小巴不夠。所以小巴來了，不少人由車窗爬入小巴；太恐怖了。不過，這是源於太過匱乏，很難叫人「文明」起來。我完全不贊成這種不文明，而且即使在匱乏中，排隊仍然是更好的辦法。但我可以理解這個現象、可以體諒這群人，那不過是人類骨子裡那種叫「適者生存」的本能在作怪！
6.日本的文明，離不開物質的豐富、國家實力的深厚。他們有高科技，所以七十多年前二戰時已能在軍事上橫掃亞洲，連美國也在珍珠港給他們打個措手不及。他們也有錢，所以能夠用錢去購買馬來西亞森林中的樹木（這是我在馬來西亞親見的，那裡的有識之士十分憤慨），日本自己卻保留自己的樹木。所以日本風景無論多好，都是用犧牲別國資源的手段而達致的(歐美各國也有這種例子)。所以日本的風景從不吸引我，我也從不去日本欣賞這些美景。（其它日本人在別的國家所作損人利己的事，一上網就可找到）。
7.日本的建國，充滿了中國人的血和淚。我在2010年十月公教報的《教研之聲》中，曾有一篇文章叫「秋風秋雨愁煞人」，裡面有一段：「也許他們日本人忘了，他們正是用中國人的錢來建設他們的文明的。他們從1874琉球事件中掠奪了中國五十萬兩白銀；1895甲午戰爭中掠奪了中國二億兩白銀；1901八國聯軍侵華戰爭中掠奪了中國三千萬兩白銀。加上他們對中國大大小小的侵略，屈指算來，日本該欠中國的，折合今天的幣值至少有十四萬億元人民幣。」如果中國一百三十七年前已經用日本的錢來建設中國，而日本又因此而「民窮財盡」的話，今日文明有禮的應是中國人而非日本人。
8.附上另一篇有關日本人的文章：「由侵華日軍看國民教育」。只想給大家說明，即使今次日本人的這些行為是真的「文明」，也別把它理想化、美化、絕對化。更不要因此而揶揄中國。(這檔案有些令人不安，請注意)
9.側聞一位香港修女，曾用這次日本人的「文明」來痛罵中國的「不文明」，我聽後很覺痛心。希望她能看到上面孫婧姊妹的觀察。也希望她和類似她的人能看到下面明報三月21日的新聞標題及內容：「日官員：核災六分人禍」；「日本盲求繁榮瘋建核廠」；「宮城災區爆搶掠,鄰縣警增援,警接250舉報」；「日災民患心理症恐超川震」。信報三月21日：「日本出口食品首次驗出輻射」，所以說日本是個負責任的國家，會嚴控有問題食物出口，未必是事實。明報三月22日：「日災區有人爭搶食物、性侵、強姦」。原來人人都是罪人，中國人固是如此，日本人也不例外。
10.天主教講的是天國，應包括「扎根信仰、熱愛家庭、投身社會、胸懷祖國、放眼世界、注目永恆」。重要的是全部發展、全面發展，不要只是修身，或最多只是到齊家、治國而止。兩千年來，基督的福音並未能讓大多數的天主教國家做到「放眼世界、注目永恆」，天主教也未能在整個世界範圍內起到「移風易俗」的功能，以致基督徒國家多數都擁有大部分世界的資源，而全世界卻因資源匱乏而每天就平均有25,000人因飢餓而失去寶貴性命，其中20%的飢餓人口，即5000人，竟然是五歲以下的兒童。(資料來源:宣明會)
11.如不注意全世界各國各地各民各族各宗教的平均發展或平衡發展，某一個國家愈富有（因而愈文明）、別的國家就會愈貧困。這種「局部文明」其實是文明世界之耻，也將愧對福音和在福音精神下建起來的天國！
12.當然，我希望將來中國富強後，也不要欺負他國，好像別的強國曾欺負過中國一樣！中國的天主教會在這方面一定要好好的督促我們的國家。
13.我不是「憤青」或「憤老」，我是基於一個天主教神父的良知，和對梵二與福音的瞭解而作出上述反省的。我在最近所有的培訓中，都會強烈的加上「世界」,「天國」,「福音」的因素。以上如有欠客觀，請賜正！
Friday, May 13, 2011
A cannibal
A cannibal was walking through the jungle
and came upon a restaurant operated by a
fellow cannibal.
Feeling somewhat hungry, he sat down and looked over the menu....
+Tourist: $5.00
+Broiled Missionary: $10.00
+Fried Explorer: $15.00
+Baked LIBERAL, Grilled CONSERVATIVE OR SAUTEED NDP: $100.00
The cannibal called the waiter over and asked,
"Why such a high price for the Politicians?"
The cook replied, "Have you ever tried to clean one?
They're so full of shit, it takes all morning."
and came upon a restaurant operated by a
fellow cannibal.
Feeling somewhat hungry, he sat down and looked over the menu....
+Tourist: $5.00
+Broiled Missionary: $10.00
+Fried Explorer: $15.00
+Baked LIBERAL, Grilled CONSERVATIVE OR SAUTEED NDP: $100.00
The cannibal called the waiter over and asked,
"Why such a high price for the Politicians?"
The cook replied, "Have you ever tried to clean one?
They're so full of shit, it takes all morning."
Politics explaned
While walking down the street one day a "Member of Parliament" is tragically hit by a truck and dies.
His soul arrives in heaven and is met by St. Peter at the entrance.
'Welcome to heaven,' says St. Peter.
'Before you settle in, it seems there is a problem. We seldom see a high official around these parts, you see, so we're not sure what to do with you.'
'No problem, just let me in,' says the man.
'Well, I'd like to, but I have orders from higher up. What we'll do is have you spend one day in hell and one in heaven. Then you can choose where to spend eternity.'
'Really, I've made up my mind. I want to be in heaven,' says the MP.
'I'm sorry, but we have our rules.'
And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. The doors open and he finds himself in the middle of a green golf course. In the distance is a clubhouse and standing in front of it are all his friends and other politicians who had worked with him.
Everyone is very happy and in evening dress.. They run to greet him, shake his hand, and reminisce about the good times they had while getting rich at the expense of the people.
They play a friendly game of golf and then dine on lobster, caviar and champagne.
Also present is the devil, who really is a very friendly & nice guy who has a good time dancing and telling jokes. They are having such a good time that before he realizes it, it is time to go..
Everyone gives him a hearty farewell and waves while the elevator rises....
The elevator goes up, up, up and the door reopens on heaven where St. Peter is waiting for him.
'Now it's time to visit heaven..'
So, 24 hours pass with the MP joining a group of contented souls moving from cloud to cloud, playing the harp and singing. They have a good time and, before he realizes it, the 24 hours have gone by and St. Peter returns.
'Well, then, you've spent a day in hell and another in heaven. Now choose your eternity.'
The MP reflects for a minute, then he answers: 'Well, I would never have said it before, I mean heaven has been delightful, but I think I would be better off in hell.'
So St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell.
Now the doors of the elevator open and he's in the middle of a barren land covered with waste and garbage.
He sees all his friends, dressed in rags, picking up the trash and putting it in black bags as more trash falls from above.
The devil comes over to him and puts his arm around his shoulder. ' I don't understand,' stammers the MP.
'Yesterday I was here and there was a golf course and clubhouse, and we ate lobster and caviar, drank champagne, and danced and had a great time. Now there's just a wasteland full of garbage and my friends look miserable.
What happened? '
The devil looks at him, smiles and says, ' Yesterday we were campaigning.....
Today you voted.
His soul arrives in heaven and is met by St. Peter at the entrance.
'Welcome to heaven,' says St. Peter.
'Before you settle in, it seems there is a problem. We seldom see a high official around these parts, you see, so we're not sure what to do with you.'
'No problem, just let me in,' says the man.
'Well, I'd like to, but I have orders from higher up. What we'll do is have you spend one day in hell and one in heaven. Then you can choose where to spend eternity.'
'Really, I've made up my mind. I want to be in heaven,' says the MP.
'I'm sorry, but we have our rules.'
And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. The doors open and he finds himself in the middle of a green golf course. In the distance is a clubhouse and standing in front of it are all his friends and other politicians who had worked with him.
Everyone is very happy and in evening dress.. They run to greet him, shake his hand, and reminisce about the good times they had while getting rich at the expense of the people.
They play a friendly game of golf and then dine on lobster, caviar and champagne.
Also present is the devil, who really is a very friendly & nice guy who has a good time dancing and telling jokes. They are having such a good time that before he realizes it, it is time to go..
Everyone gives him a hearty farewell and waves while the elevator rises....
The elevator goes up, up, up and the door reopens on heaven where St. Peter is waiting for him.
'Now it's time to visit heaven..'
So, 24 hours pass with the MP joining a group of contented souls moving from cloud to cloud, playing the harp and singing. They have a good time and, before he realizes it, the 24 hours have gone by and St. Peter returns.
'Well, then, you've spent a day in hell and another in heaven. Now choose your eternity.'
The MP reflects for a minute, then he answers: 'Well, I would never have said it before, I mean heaven has been delightful, but I think I would be better off in hell.'
So St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell.
Now the doors of the elevator open and he's in the middle of a barren land covered with waste and garbage.
He sees all his friends, dressed in rags, picking up the trash and putting it in black bags as more trash falls from above.
The devil comes over to him and puts his arm around his shoulder. ' I don't understand,' stammers the MP.
'Yesterday I was here and there was a golf course and clubhouse, and we ate lobster and caviar, drank champagne, and danced and had a great time. Now there's just a wasteland full of garbage and my friends look miserable.
What happened? '
The devil looks at him, smiles and says, ' Yesterday we were campaigning.....
Today you voted.
老婆的辭職信
Dear 老公：
經過如分娩般的陣痛期，在淚濕衣襟的孤獨深夜，我不再盼望了！決定向你辭去老婆的職務！
任職七年多以來，我一直努力學習成為一個好妻子，克盡職守，對你噓寒問暖，小心翼翼的揣測你的需要，滿足你各方面需求...
在感情上提供你慰藉、在肉體上提供你歡愉，讓你有被愛被寵的感覺。甚至有的時候就像你媽，讓你在我的胸口哭泣！
不能監控你的行動、只能在家苦苦等待~~接送、陪伴小孩、為你煮飯、洗衣、暖被窩、都只是基本工作...
經手的財務僅夠家用，卻要負起所有家裡的花費！！
一個稱職的老婆要溫柔體貼，還要心胸寬闊、要隨時待命、洗澡上床！
聽你提到別的女人的仰慕讚賞、不可以吃醋！剛任職的時候，真的不知如何拿捏，曾經犯了幾次錯誤，竟敢與你鬧情緒，吵著要上吊！
好幾次你想把我開除，後來在我保證不再犯的前提下，你勉強再給我一個觀察期！！
但是，這些日子以來...
我反覆思索，感謝你曾經給我的機會，但我確實不再適任這個職務。因此想向你申請調回情人部門，看到你對那部門的同仁有說有笑、有情有義；還經常的請她們小聚小酌、小歡小愛、心裡真的很羨慕她們！
她們的上班時間很彈性，不用鋪床洗內褲、隨時都很媚惑、又能讓你專接專送、還有鑽石項鍊、不用帶孩子、不用面對你冷漠一面、跟酒後的暴力性愛！
我已經很久不曾看到你陽光般的笑容，聽到你幽默溫柔的情話了！雖然我佔著老婆的缺；但是，除了責任很重，沒人疼又沒任何特殊待遇；連件性感小丁都沒有...
沒有甜言蜜語、沒有你的多一點關心、沒有過節禮物、花、沒有...所以我決定辭去老婆的職務！！
至於你是否願意讓我調到情人部門，一切尊重你的裁決！！
一個盡心盡力、已經把小孩送上網拍的老婆敬上
死不悔改的老公回覆
Dear 老婆：
關於您轉調部門的提議，經過董事懇親會開會討論，以下決議事項要向您說明：
因您當初面試時的職務是老婆，標準與要求一開始就跟情人不同！
雖然試用期間您的表現不好，差點被開除，但念在您苦苦哀求，並說明您可以改進與勝任的堅持下，才予以留任的！！老婆是份正職的工作，與兼差的情人部門不同！當然責任與工作相對也就會比較多，但是薪資及福利保證優於情人部門！
老婆有按摩、親親、抱抱、睡睡、陪同參加家庭聚會與煮宵夜的紅利跟福利，還有很好的升遷管道！！可以升為糟糠、黃臉婆、岳母、婆婆、外婆、祖母、等...
這些絕對都是情人部門所沒有的！！最後，因為目前情人部門沒有空缺，而老婆又是很重要的職務！
因此在未尋獲新人或職務代理人，並完成交接之前；先將您轉調到備胎部門，這個部門的人員不需要每天面對頭家！！應該可以暫時減輕您的責任跟壓力，您可以經常回娘家小住、以節省伙食費！！等老婆職務有人可以交接時，再將您轉調到地下情人的部門！
當然，若屆時情人部門有缺，也可轉調到情人部門當〝幹部〞！！或是您要離職也可以，當然自動離職是沒有遣散費的！！
感謝您七年多來的努力~~
無恥老公董事會成員代表不要臉敬上
PS:小孩，係本公司之優良產品，拍賣所得歸公司所有喲！
經過如分娩般的陣痛期，在淚濕衣襟的孤獨深夜，我不再盼望了！決定向你辭去老婆的職務！
任職七年多以來，我一直努力學習成為一個好妻子，克盡職守，對你噓寒問暖，小心翼翼的揣測你的需要，滿足你各方面需求...
在感情上提供你慰藉、在肉體上提供你歡愉，讓你有被愛被寵的感覺。甚至有的時候就像你媽，讓你在我的胸口哭泣！
不能監控你的行動、只能在家苦苦等待~~接送、陪伴小孩、為你煮飯、洗衣、暖被窩、都只是基本工作...
經手的財務僅夠家用，卻要負起所有家裡的花費！！
一個稱職的老婆要溫柔體貼，還要心胸寬闊、要隨時待命、洗澡上床！
聽你提到別的女人的仰慕讚賞、不可以吃醋！剛任職的時候，真的不知如何拿捏，曾經犯了幾次錯誤，竟敢與你鬧情緒，吵著要上吊！
好幾次你想把我開除，後來在我保證不再犯的前提下，你勉強再給我一個觀察期！！
但是，這些日子以來...
我反覆思索，感謝你曾經給我的機會，但我確實不再適任這個職務。因此想向你申請調回情人部門，看到你對那部門的同仁有說有笑、有情有義；還經常的請她們小聚小酌、小歡小愛、心裡真的很羨慕她們！
她們的上班時間很彈性，不用鋪床洗內褲、隨時都很媚惑、又能讓你專接專送、還有鑽石項鍊、不用帶孩子、不用面對你冷漠一面、跟酒後的暴力性愛！
我已經很久不曾看到你陽光般的笑容，聽到你幽默溫柔的情話了！雖然我佔著老婆的缺；但是，除了責任很重，沒人疼又沒任何特殊待遇；連件性感小丁都沒有...
沒有甜言蜜語、沒有你的多一點關心、沒有過節禮物、花、沒有...所以我決定辭去老婆的職務！！
至於你是否願意讓我調到情人部門，一切尊重你的裁決！！
一個盡心盡力、已經把小孩送上網拍的老婆敬上
死不悔改的老公回覆
Dear 老婆：
關於您轉調部門的提議，經過董事懇親會開會討論，以下決議事項要向您說明：
因您當初面試時的職務是老婆，標準與要求一開始就跟情人不同！
雖然試用期間您的表現不好，差點被開除，但念在您苦苦哀求，並說明您可以改進與勝任的堅持下，才予以留任的！！老婆是份正職的工作，與兼差的情人部門不同！當然責任與工作相對也就會比較多，但是薪資及福利保證優於情人部門！
老婆有按摩、親親、抱抱、睡睡、陪同參加家庭聚會與煮宵夜的紅利跟福利，還有很好的升遷管道！！可以升為糟糠、黃臉婆、岳母、婆婆、外婆、祖母、等...
這些絕對都是情人部門所沒有的！！最後，因為目前情人部門沒有空缺，而老婆又是很重要的職務！
因此在未尋獲新人或職務代理人，並完成交接之前；先將您轉調到備胎部門，這個部門的人員不需要每天面對頭家！！應該可以暫時減輕您的責任跟壓力，您可以經常回娘家小住、以節省伙食費！！等老婆職務有人可以交接時，再將您轉調到地下情人的部門！
當然，若屆時情人部門有缺，也可轉調到情人部門當〝幹部〞！！或是您要離職也可以，當然自動離職是沒有遣散費的！！
感謝您七年多來的努力~~
無恥老公董事會成員代表不要臉敬上
PS:小孩，係本公司之優良產品，拍賣所得歸公司所有喲！
核輻射算啥， 很嚴重嗎？
瘦肉精豬肉炒農藥韭菜，
再來一份人造雞蛋鹵注膠牛肉，
加一碗石蠟翻新陳米飯，
泡壺香精茶葉。
下班:
買條避孕藥魚，
尿素豆芽，
膨大西紅柿，
石膏豆腐，
回到豆腐渣工程房，
開瓶甲醇勾兌酒，
吃個增白劑加硫磺饅頭。
飯后:
抽根高汞煙，
去地攤買本盜版小說，
來個紙皮做餡的飽消夜，
回去上一會盜版操作系統網，
晚上鑽進黑心棉被窩。
再來一份人造雞蛋鹵注膠牛肉，
加一碗石蠟翻新陳米飯，
泡壺香精茶葉。
下班:
買條避孕藥魚，
尿素豆芽，
膨大西紅柿，
石膏豆腐，
回到豆腐渣工程房，
開瓶甲醇勾兌酒，
吃個增白劑加硫磺饅頭。
飯后:
抽根高汞煙，
去地攤買本盜版小說，
來個紙皮做餡的飽消夜，
回去上一會盜版操作系統網，
晚上鑽進黑心棉被窩。
another Polish joke
A Polish immigrant went to the DMV to apply for a driver's license. First, of course, he had to take an eye sight test The optician showed him a card with the letters
'C Z W I X N O S T A C Z.' 'Can you read this?' the optician asked. 'Read it?' the Polish guy replied, 'I know the guy.'
'C Z W I X N O S T A C Z.' 'Can you read this?' the optician asked. 'Read it?' the Polish guy replied, 'I know the guy.'
Chinese numerology
This year we are going to experience four unusual dates: 1/1/11, 1/11/11, 11/1/11, 11/11/11, and that's not all;
Take the last two digits of the year you were born and the age you will be this year and the result will add up to 111 for everyone!!!! This is the year of MONEY.
Also, this year, October will have 5 Sundays, 5 Mondays & 5 Saturdays. This happens only once every 823 years. These particular years are known as Moneybag years.
The proverb goes that if you send this to eight good friends, money will appear in the next four days, as is explained in theChinese feng shui.
Those who don't continue the chain, won't receive. It's a mystery, but it's worth a try. Good luck to you
Take the last two digits of the year you were born and the age you will be this year and the result will add up to 111 for everyone!!!! This is the year of MONEY.
Also, this year, October will have 5 Sundays, 5 Mondays & 5 Saturdays. This happens only once every 823 years. These particular years are known as Moneybag years.
The proverb goes that if you send this to eight good friends, money will appear in the next four days, as is explained in theChinese feng shui.
Those who don't continue the chain, won't receive. It's a mystery, but it's worth a try. Good luck to you
Subscribe to:
Posts (Atom)